
Przed nami debiut 2 sezonu serialu Sto lat samotności. Gdzie znaleźć serial? Kiedy premiera długo wyczekiwanej produkcji? Sprawdź najświeższe informacje i nie przegap startu dzieła Netflixa!
Od premiery pierwszego sezonu Stu lat samotności, który pojawił się na Netfliksie 11 grudnia 2024 roku, minęły niemal dwa lata. Drugi zadebiutuje już 5 sierpnia 2026 roku – w serwisie pojawi się siedem odcinków, a 26 sierpnia dołączy do nich osobny finał. To łącznie osiem epizodów zamykających adaptację powieści Garcii Marqueza.
Warto zwrócić uwagę na ten podział. Finałowy odcinek nie wchodzi razem z resztą, ale trzy tygodnie później, co daje widzom czas na obejrzenie głównej części sezonu przed ostatecznym rozwiązaniem. Portale branżowe wymieniają drugi sezon wśród najciekawszych premier filmowych i serialowych tego lata, a Netflix wyraźnie zalicza go do swoich największych produkcji.
Oczekiwanie na kontynuację było długie, ale trzeba pamiętać, z czym mierzą się twórcy. Serial obejmuje siedem pokoleń jednej rodziny, każde osadzone w innej epoce, z własną scenografią, kostiumami i warstwą efektów wizualnych. Do tego sama powieść latami uchodziła za niemożliwą do przeniesienia na ekran, a Netflix zabiegał o prawa do jej ekranizacji przez długi czas. Przy takim projekcie trudno sobie wyobrazić krótszą przerwę.
Sto lat samotności to produkcja oryginalna Netfliksa, więc zarówno pierwszy, jak i drugi sezon można obejrzeć wyłącznie na tej platformie. Serial nie jest dostępny w żadnym innym serwisie VOD w Polsce ani w telewizji – prawa do adaptacji powieści Gabriela Garcii Marqueza ma Netflix i na razie nic nie wskazuje na to, żeby miało się to zmienić.
W Polsce odcinki pojawią się w katalogu w dniu premiery – bez opóźnień w stosunku do reszty świata. Serial powstaje w języku hiszpańskim, ale w polskiej wersji serwisu dostępne są napisy, a w zależności od wersji językowej – także lektor lub dubbing. Tytuł wchodzi w skład standardowej oferty platformy, więc poza abonamentem nie trzeba płacić nic ekstra.
Pierwszy sezon oczywiście nadal jest w katalogu Netfliksa i przed premierą kontynuacji warto go obejrzeć, bo fabuła drugiej części nawiązuje bezpośrednio do wcześniejszych wydarzeń.
Serial powstał na podstawie powieści Sto lat samotności Gabriela Garcii Marqueza – książki, która od ponad pół wieku jest jednym z najczęściej czytanych dzieł na świecie. Marqueza uważa się za jednego z najważniejszych pisarzy XX wieku. Kolumbijczyk otrzymał literacką Nagrodę Nobla w 1982 roku, a Sto lat samotności to jego najbardziej znane dzieło – przetłumaczone na niemal 40 języków i sprzedane w ponad 50 milionach egzemplarzy. Za życia pisarz nie zgadzał się na ekranizację, a po jego śmierci w 2014 roku rodzina długo wahała się, zanim ostatecznie przekazała prawa Netfliksowi. Powieść napisana jest w konwencji realizmu magicznego, miesza codzienność z tym, co nadprzyrodzone, i robi to w sposób zupełnie naturalny. Deszcz padający bez przerwy przez kilka lat? Duchy przodków spacerujące po domu? Przepowiednie spisane przez tajemniczego alchemika? Dla bohaterów to całkiem zwyczajne życie.
W centrum tej historii stoi rodzina Buendiów – siedem pokoleń mieszkających w wymyślonym miasteczku Macondo, gdzieś w głębi Kolumbii. Wszystko zaczyna się od Jose Arcadia Buendii, który prowadzi grupę osadników przez dżunglę i zakłada osadę z nadzieją na lepsze życie. Z czasem Macondo rośnie, pojawiają się nowi mieszkańcy, a wraz z nimi konflikty, namiętności i polityka. Każde kolejne pokolenie Buendiów wpada w te same pułapki co poprzednie – zakazane związki, rodzinne kłótnie, walki o władzę. Wszystko się powtarza, a nad rodem wisi klątwa samotności, od której nie sposób uciec.
Pierwszy sezon pokazał początki miasteczka i losy pierwszych generacji. Drugi zamyka tę opowieść – akcja biegnie od wojen pułkownika Aureliana Buendii po ostatnich potomków rodziny. W nowych odcinkach można spodziewać się przede wszystkim:
W finałowym odcinku bohaterowie odszyfrowują przepowiednię i dociera do nich, że los ich rodu był zamknięty w pętli od samego początku – tak samo jak w powieści Marqueza.
Zwiastun drugiego sezonu pojawił się wiosną tego roku i pokazuje rozpadające się Macondo, sceny bitew i poczucie zbliżającego się końca. Odbiór pierwszej części był bardzo dobry – około 87%t pozytywnych ocen od krytyków i 90% od widzów, choć serial mocno podzielił fanów powieści. Jedni chwalili odwagę twórców, inni zarzucali im uproszczenia i odejścia od oryginału. Zainteresowanie finałem rośnie z każdym nowym materiałem promocyjnym, a dyskusje toczą się zarówno wśród czytelników książki, jak i tych, którzy trafili na tę historię dopiero dzięki serialowi.
Za reżyserię odpowiadają Alex Garcia Lopez, znany z pracy przy Wiedźminie i Punisherze, oraz kolumbijska reżyserka Laura Mora Ortega – twórczyni nagrodzonego dramatu Królowie świata. Scenariusz napisał Jose Rivera, laureat Oscara za Dzienniki motocyklowe, a w roli producentów wykonawczych pojawili się m.in. Rodrigo Garcia i Gonzalo Garcia Barcha – synowie Gabriela Garcii Marqueza, którzy czuwali nad wiernością adaptacji. Rodzina pisarza postawiła jasny warunek – serial musi powstawać w Kolumbii, w języku hiszpańskim i z dala od hollywoodzkiej komercjalizacji. Stąd prawie wyłącznie latynoamerykańska obsada i kolumbijski charakter całej produkcji. Na ekranie pojawia się ponad 60 aktorów, a wiele postaci widać w kilku etapach życia, dlatego jedną rolę grają czasem dwaj lub nawet trzej aktorzy.
Premiera 2. sezonu serialu Sto lat samotności odbędzie się 5 sierpnia 2026. Serial można znaleźć na Netflixie.
Głównym bohaterem 2. sezonu serialu Sto lat samotności jest pułkownik Aureliano Buendía, w którego wciela się Claudio Cataño.